Kim Milyoner Olmak İster'de Şahmat Sorusu

Kim Milyoner Olmak İster programında yöneltilen satrancın Azerbaycan dilindeki karşılığı sorusu, yayının ardından sosyal medyada ve arama motorlarında gündem oldu. Cem Öğretir'in sunduğu bölümde sorulan ve seçeneklerde farklı dillerden kelimelerin yer aldığı bu soru, izleyicilerin cevabı merak etmesine neden oldu.

Haberler.com'da yayınlanan habere göre, sorunun doğru yanıtı A şıkkındaki 'Şahmat' olarak kayıtlara geçti. Azerbaycan Türkçesinde satranç oyunu için kullanılan bu kelime, Farsça kökenli 'şah mat' ifadesinden türemiş durumda. Söz konusu ifade, oyunda şahın kaçacak yeri kalmadığı ve oyunun bittiği anı tanımlıyor. Benzer şekilde Rusçada da 'şahmatı' olarak geçen terim, bölgedeki birçok dilde yerleşmiş bir kullanım olarak dikkat çekiyor. Seçenekler arasında bulunan 'çes' kelimesi ise İngilizcedeki 'chess' sözcüğünün okunuşuna benzetilerek şık olarak sunulmuştu.

Satrancın Azerbaycan'da köklü bir geçmişe sahip olduğu ve popüler bir spor dalı olarak kabul edildiği biliniyor. Dünya satranç tarihinin önemli isimlerinden Garry Kasparov'un Bakü'de doğmuş olması da bu bağlamda öne çıkan detaylar arasında yer alıyor. ATV ekranlarında izleyiciyle buluşan ve Türkiye'nin en uzun soluklu bilgi yarışmalarından biri olan program, yeni sezonunda da Cem Öğretir'in sunumuyla devam ediyor. Yarışmacılar, giderek zorlaşan 15 genel kültür sorusunu yanıtlayarak 10 milyon TL'lik büyük ödül hedefiyle mücadele ediyor. Her soruda dört seçenek sunulurken, yarışmacılar zorlandıkları noktalarda joker haklarını kullanabiliyor veya o ana kadar kazandıkları ödülü alarak yarışmadan çekilebiliyor.

TürkAta Haber Ajansı